ताकत से अंग्रेज़ी में

उदाहरण वाक्य

1. If he wanted to , he could destroy this camp just with the force of the wind . ”
   अगर वह चाहे तो महज हवा की ताकत से इस छावनी को तहस - नहस कर सकता है । ”
2. If the Congress people told them to shout , why they would do so , loudly and with vigour .
   अगर कांग्रेस के लोग उनसे जोर से और पूरी ताकत से नारा लगाने के लिए कहें तो वे ऐसा क़्यों करें ?
3. Bbwlers bowl not only with their fingers , their hands and their bodies but also with their heads .
   सफल गेंदबाज केवल अपनी उंगलियों , हाथों या शारीरिक ताकत से ही गेंद नहीं फेंकते , बल्कि उपने दिमाग से भी काम लेते हैं .
4. The disruptive forces in the country seem to be growing in strength and it almost seems that we are going the way of China .
   ऐसा लगता है Zकि मुल्क में विघटनकारी शक़्तियां पूरी ताकत से उभर रही हैं और शायद यहां भी वही होने वाला है , जो चीन में हो रहा है .
5. Only by their own strength can they ultimately progress or resist the inroads that vested interests might make on them .
   किसान सिर्फ अपनी ताकत से प्रगति कर सकते हैं और उन रूकावटों का मुकाबला कर सकते हैं , जो स्वार्थी तत्वों ने उनके रास्ते में पैदा की हैं .
6. Naturally , therefore , from their capitalist and imperialist points of view they wanted to do everything in their power to hold on to India .
   इसलिए कुदरतन वह अपने पूंजीवादी और साम्राज़्यवादी नजरिये से अपनी पूरी ताकत से सब कुछ करते हैं , जिससे हिंदुस्तान पर उनका कब्जा बना रहे .
7. My whole nature rebelled against them and , on many an occasion , I vehemently criticised the pro-fascist and appeasement policy of the British Government .
   मैंने पूरी ताकत से ऐसे लोगों की खिलाफत की है और कई मौकों पर मैंने अंग्रेज सरकार की फासीवाद समर्थक और खुश रखने की पालिसी की आलोचना की है .
8. I want you to take a vow that you will have sufficient strength to protect this flag , and that you are ready to sacrifice your lives for freedom .
   मैं चाहता हूं कि आप सब यह प्रण करें कि हम पूरी ताकत से इस झंडे की हिफाजत करेंगे और यह कि हम आजादी हासिल करने के लिए अपनी जान की कुरबानी करने के लिए तैयार हैं .
9. We want to help her in her struggle to the best of our ability , for thereby we help the cause of freedom and democracy throughout the world .
   हम अपनी लड़ाई में अपनी पूरी ताकत से चेकोस्लोवाकिया की मदद करना चाहते हैं क़्योंकि ऐसा करने से हम सारी दुनिया में आजादी और लोकतंत्र की रक्षा करने में मदद कर रहे होंगे .
10. He did free India , within the short period of thirty years , from the domination of a power which was at the beginning of that period , the greatest on earth .
    उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित ही 30 वर्षो से कम समय में भारत को उस ताकत से मु> किया जो उस काल के प्ररंभ में दुनिया में सबसे बडऋई शाकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिशाली शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति थी .